Ngày 20/11 là một ngày đặc biệt ý nghĩa để học sinh thể hiện tinh thần “Tôn sư trọng đạo”, cảm ơn và tri ân các thầy cô giáo – những người đã uốn nắn, dạy dỗ chúng ta nên người. Thầy cô là chính những lái đò thầm lặng, hi sinh cả cuộc đời mình để chèo lái những chuyến đò, đưa các thế hệ học sinh đến với  bến bờ tri thức.

Vậy là ngày nhà giáo Việt Nam 20/11 sắp tới rồi. Các bạn đã có những lời chúc ý nghĩa dành tặng cho các thầy cô yêu quý chưa?

Hãy cùng IIG Academy tham khảo những lời chúc tiếng Anh sau đây để bày tỏ sự tôn trọng, tình cảm của mình với những người thầy cô giáo đáng kính nhé!

1. A great thanks to you! You are our teachers who give us valuable advices and dreams to build our life.

(Xin cảm ơn Thầy/Cô –  Người đã đem đến cho chúng em những lời khuyên quý báu, những mơ ước để chúng em xây đắp cuộc đời)

2. My dear teacher, thank you for lighting up the dream fire in me. If it weren’t for you, I wouldn’t be today. I love you teachers!

(Thầy/ Cô thân mến, cảm ơn thầy cô đã thắp lên ngọn lửa ước mơ trong em. Nếu không có thầy/cô, em đã không có ngày hôm nay. Em yêu thầy cô!)

3. Your dedication is our inspiration. Thank you for always being devoted to the teaching profession. Happy Vietnamese Teacher’s day!

(Sự cống hiến của thầy/ cô là nguồn cảm hứng của chúng em. Cảm ơn thầy cô đã luôn tâm huyết với nghề dạy học. Chúc mừng ngày Nhà giáo Việt Nam!)

4. I am really grateful because I met the teacher – who gave me inspiration, motivation, and helped me develop my abilities. Happy Teachers’ Day!

(Em thực sự biết ơn vì em đã gặp được người thầy/ cô – người đã truyền cho em cảm hứng, động lực và giúp em phát triển khả năng của mình. Chúc mừng ngày nhà giáo Việt Nam.)

5. To my dearest Teacher
For your patience and caring
For your warm words and sharing
I just want to say thank you
Happy Vietnamese Teacher’s day!

(Gửi tới thầy/ cô yêu quý của em
Em chỉ muốn nói lời cảm ơn vì sự kiên nhẫn, chu đáo, những câu nói và sự sẻ chia ấm áp của thầy/ cô.
Chúc mừng thầy cô nhân ngày nhà giáo Việt Nam!)

6. I feel lucky when having a teacher who helped me recognize my talent and interests, guided and supported me, also motivated me to do my best. Happy Teacher’s Day!

(Em thấy mình thật may mắn khi gặp được một người thầy/ cô đã giúp em nhận ra tài năng, sở thích của mình, người đã hướng dẫn và hỗ trợ em, truyền động lực cho em thể hiện hết khả năng.)

7. On Vietnam Teacher’s Day, wishing you and your family a good health, happiness and success in your life.

(Nhân ngày nhà giáo Việt Nam. Chúc thầy/ cô và gia đình mạnh khỏe, hạnh phúc và thành công trong cuộc sống.)

8. Thank you for teaching and giving me lots of love & caring during the past time. On November 20^th, I wish you good health, better work in the career of teaching!

(Cảm ơn thầy/cô đã dạy dỗ, và dành rất nhiều tình cảm & sự quan tâm cho em trong suốt thời gian qua. Nhân ngày 20-11, em xin chúc thầy luôn mạnh khỏe, ngày càng hoàn thành tốt sự nghiệp giảng dạy!)

9. Your wisdom, dedication, and kindness will always lead us to the right path and inspire us to be better human beings.

(Sự thông thái, tận tâm và lòng tốt của thầy/cô sẽ luôn dẫn lối chúng em đến con đường đúng đắn và truyền cảm hứng cho chúng em thành những con người hoàn thiện hơn.)

10. Happy Teachers’ Day! I want to thank you not only for teaching me lessons from books but also for guiding me through life. Your patience, dedication, and passion inspire me every day to become a better person. I hope this special day brings you joy, love, and all the appreciation you truly deserve.

(Chúc mừng ngày Nhà giáo! Con muốn cảm ơn thầy/cô không chỉ vì đã dạy con kiến thức, mà còn vì đã hướng dẫn con trong cuộc sống. Sự kiên nhẫn, tận tâm và đam mê của thầy/cô luôn truyền cảm hứng cho con mỗi ngày. Mong rằng ngày đặc biệt này mang đến niềm vui, yêu thương và sự trân trọng xứng đáng dành cho thầy/cô).

11. Thank you, teacher, for always believing in me, encouraging me, and helping me reach my full potential. Wishing you good health, happiness, and a truly meaningful and joyful Teachers’ Day!

(Cảm ơn thầy vì đã luôn tin tưởng, động viên và đồng hành cùng em trên hành trình trở nên tốt hơn mỗi ngày. Chúc thầy luôn mạnh khỏe, hạnh phúc và có một ngày 20/11 thật ý nghĩa, tràn ngập niềm vui!)

12. Happy Teachers’ Day! I feel so lucky to have a teacher who has taught me not only knowledge, but also valuable lessons about life. Wishing you a day filled with smiles, happiness, and love!

(Chúc mừng ngày Nhà giáo Việt Nam! Con thật may mắn khi có một người thầy/cô luôn tận tâm, không chỉ dạy con kiến thức mà còn dạy con những bài học quý giá về cách sống. Chúc thầy/cô một ngày 20/11 thật nhiều niềm vui, tiếng cười và yêu thương!)

13. Happy Vietnamese Teachers’ Day! Thank you for all your guidance, support, and inspiration.

(Chúc mừng ngày Nhà giáo Việt Nam! Cảm ơn thầy/cô vì đã luôn chỉ dẫn, hỗ trợ và truyền cảm hứng cho chúng em).

14. On this special day, I want to express my gratitude for your encouragement and belief in my potential. Happy Teacher’s Day!”

(Nhân ngày đặc biệt này, em muốn gửi lời cảm ơn tới thầy/cô vì đã luôn khích lệ và tin tưởng vào khả năng của em. Chúc mừng ngày Nhà giáo!)

15. Wishing you a wonderful Teachers’ Day! Thank you for shaping our minds and hearts.

(Chúc thầy một Ngày Nhà giáo tuyệt vời! Cảm ơn thầy đã dẫn lối cho tâm trí và trái tim chúng em.)

Ngày 20/11 là dịp đặc biệt để mỗi học sinh, sinh viên và phụ huynh gửi lời tri ân đến những người thầy, người cô đã tận tâm đồng hành trên hành trình học tập. Một lời chúc dù ngắn gọn hay chân thành, bằng tiếng Việt hay tiếng Anh, đều có thể trở thành món quà tinh thần ý nghĩa dành tặng thầy cô.

Hy vọng những lời chúc thầy cô ngày 20/11 được tổng hợp trong bài viết sẽ giúp bạn dễ dàng lựa chọn một lời chúc phù hợp để gửi đến thầy cô trong ngày Nhà giáo Việt Nam. Nếu muốn tạo dấu ấn riêng, bạn cũng có thể kết hợp những lời chúc trên với một tấm thiệp, món quà nhỏ hoặc tự viết lời chúc bằng tiếng Anh để thể hiện sự trân trọng của mình.